第1章

  如果你爱他，就送他去纽约，那里是天堂；如果你恨他，也送他去纽约，那里是地狱。

  这句话出自电视剧《北京人在纽约》。因为这句话，林远被他爸送来了美国。

  飞机落地的那一刻，一个半透明的面板毫无徵兆地浮现在他视野正中央。

  【生活辅助系统已激活。】

  【锻造（熟练）｜烹飪（入门）】

  於是林远就这么在异国他乡过了两年还算不错的留学生活。

  -----------------

  林远把最后一块红烧肉码进保温盒，扣紧盖子。

  灶台擦过了，案板也收拾乾净。空气里残留著酱油和糖色焦化后的甜香，顺著走廊飘了出去。

  手机震了一下。

  是马特·韦恩——林远的室友，康乃狄克州来的富家子弟，两人同住了快一年半。他发来一张照片，从走廊尽头对准厨房拍的，附了一行大写字母：i can smell it from my room.

  林远低头打字：那你过来。

  三秒后，走廊里传来拖鞋拍打地面的声响，由远及近。

  马特·韦恩出现在厨房门口。一头黑髮乱得像鸟窝，穿著一件价格不菲但已经揉成抹布的白t恤，下半身是条花色短裤。眼眶下掛著两团明显的青黑，显然昨晚又不知道熬到了几点。

  “bro.”他抽了抽鼻子，“又是那个——”